2026年度 秋 要望調査票
青年海外協力隊 / 海外協力隊 / 日系社会青年海外協力隊 / 日系社会海外協力隊

要請番号(JL04826B18)

国名
ブータン
職種コード 職種
A241 コンピュータ技術
年齢制限
活動形態
個別
区分
新規
派遣期間
2年
派遣隊次
・2027/2 ・2027/3 ・2028/1

【配属機関概要】

1)受入省庁名(日本語)

政府技術庁

2)配属機関名(日本語)

政府技術庁 DX局 デジタルサービス運営・保守課

3)任地( ティンプー県ティンプー市 ) JICA事務所の所在地( ティンプー市 )

任地からJICA事務所までの交通手段、所要時間( 徒歩 で 約 0.5 時間 )

4)配属機関の規模・事業内容

政府技術庁(Gov Tech)は2023年、省庁編成により新たに設立された国家機関である。ブータンのデジタル分野を統括する機関で、IT技術により、国民の公共システムへのアクセス性の向上、国民生活をより豊かにすることを目標に、政府システムの維持管理、ビジネスIT化やAI・MLの推進、サイバーセキュリティの強化などを実施している。総職員数は約130名。同庁には、事務局・DX局・デジタル基盤局があり、DX局にはデジタルサービス運営・保守課を含む5課で構成されている。同庁には過去にコンピュータ技術隊員が派遣され、2027年12月まで通信インフラ隊員が活動中。

【要請概要】

1)要請理由・背景

政府技術庁のデジタルサービス運営・保守課は36名の技術スタッフで構成され、JICA技術協力プロジェクト「政府のデジタル技術及びデータ利活用能力強化プロジェクト」が進行中である。しかし当部署は技術者の入れ替わりも多く最新技術(システム開発等)に触れる機会が限られており、日々の業務に追われ技術者の能力開発は難しい状態である。そのため、政府システムの運用・監視・障害対応・データベース管理の知識を持ち、体系的に同僚を指導することで組織の能力強化をサポートできるITインフラ/運用アドバイザーが求められ隊員が要請された。

2)予定されている活動内容(以下を踏まえ、隊員の経験をもとに関係者と協議して計画を立て、柔軟に内容を変更しながら活動を進めます)

配属先スタッフと協力し、以下の活動を行う。
1. デジタルシステム全体における日常的な運用・監視体制の強化について助言・支援を行う。
2. 同僚職員が運用上の障害やトラブルを迅速かつ効率的に分析・解決できるよう支援する。
3. データベース運用に関する助言および技術支援を行う。(技術文書作成の標準化の支援を含む)
4. 稼働中の政府システムを扱いながら同僚を実践的に指導し能力向上を図る。

3)隊員が使用する機材の機種名・型式、設備等

ネットワーク、インターネット、データベース管理システム(SQL Server, Postgre SQL)

4)配属先同僚及び活動対象者

【配属先同僚】
課長; 女性 30代
ITエンジニア 35名 (30名は学士(情報技術)、年齢20-30代)
カウンターパート; 男性 20代
【活動対象者】
配属先の同僚36名

5)活動使用言語

英語

6)生活使用言語

その他

7)選考指定言語

英語(レベル:C)

【資格条件等】

[免許/資格等]:(    )

[性別]:(    ) 備考:

[学歴]:(大卒) 備考:同僚への指導のため

[経験]:(実務経験)5年以上 備考:実践力が求められるため

[参考情報]:

 ・上記はITインフラ運用の経験

任地での乗物利用の必要性

不要

【地域概況】

[気候]:(温暖冬季少雨気候) 気温:(-5~30℃位)

[通信]:(インターネット可  電話可)

[電気]:(安定)

[水源]:(安定)

【特記事項】

・データベース管理・運用、LinuxおよびWindows Server環境の構築・運用・管理の経験は必須、Production環境における障害対応・ITサービス管理業務の経験があると良い。
・現地語(ゾンカ語)については、現地訓練期間に語学研修を行う予定。