【配属機関概要】

3）任地（ イタプア県マリア・アウキシリアドラ市 ） JICA事務所の所在地（ アスンシオン市 ）

任地からJICA事務所までの交通手段、所要時間（ ﾊﾞｽ で 約 8.0 時間 ）

4）配属機関の規模・事業内容

農業金融公庫(CAH) は、当国農業ビジネス分野において、公共及び民間部門との連携を通じ、小規模農家向け金融サービスの提供、金融教育、借入金返済のための農業技術支援、生産物市場へのアクセス支援等の役割を担っている。国家金融包摂戦略(ENIF)の下、配属先には金融包摂と金融教育サービスの強化が求められ、JICA技術協力プロジェクト「農家のための金融包摂に向けた組織強化(2016年2月～2019年2月)」が実施された。職員は全国に約500名、登録顧客数は約15,000名。組織全体の年間予算8500万米ドル(2019年)。現在、CAH本部と中南部支部でコミュニティ開発隊員が活動中(2022年9月現在)。

【要請概要】

1）要請理由・背景

配属先では、実施された先のプロジェクトにより、職員の技術的能力強化、農民対象の公的融資の供給増加等、一定の成果が認められた。プロジェクト終了以降、顧客農家の資金運用の持続的改善を目指しているが、生産性向上やマーケティングに関し、専門機関からの支援は顧客全体の20%程度に留まっている。特に農畜産物の流通・販売促進については、知見・経験を持つ現地職員が不足しており、対象小規模農家の効果的な資金運用・延滞率改善につながっていない。隊員には、CAH地方支部が管轄する下部組織の顧客対応センター(以後「CAC」)職員への支援及び協働を通した農畜産物販売促進、バリューチェーンへの参入支援が求められており、本要請に至った。

2）予定されている活動内容（以下を踏まえ、隊員の経験をもとに関係者と協議して計画を立て、柔軟に内容を変更しながら活動を進めます）

同僚と協力し、以下の活動を行う。
1. 各顧客の農畜産物(トマト、人参、柑橘類、豆類、卵、鶏豚等)の流通ルートや販売実態を把握するための調査を行う。
2. 現地の消費者ニーズを把握し、顧客のマーケティング力向上の支援を行う。
3. 管轄地域で開催される定期市や農業祭等へ出店する顧客の支援、及びそれにかかる広報活動等を支援する。
4. 配属先の顧客情報の管理・活用、及び業務システムに関する支援を行う。
5. 必要に応じて、顧客の金融教育を支援する。
※勤務時間 月～金 7:00～15:00

3）隊員が使用する機材の機種名・型式、設備等

事務机、椅子、一般事務用品、PC(共有)

4）配属先同僚及び活動対象者

配属先同僚:
・支部長(40代、男性)
・職員4名(30代～50代、男女)
活動対象者:
・CAC職員約70名(30代～50代、男女)
・支援顧客農家100～150戸

【資格条件等】

[参考情報]：

　・販促やマーケティング、商品開発の経験

　・市場調査やマーケティングリサーチの経験

【地域概況】

【特記事項】

住居はホームステイ(離れ)またはアパートとなる予定。COVID-19の影響により、今後の感染状況により活動内容が一部変更になる可能性有。変更時には配属先およびJICA事務所と相談しながら、活動を展開していくこととなる。