2026年度 秋 要望調査票
青年海外協力隊 / 海外協力隊 / 日系社会青年海外協力隊 / 日系社会海外協力隊

要請番号(NJ30926B03)
募集終了

国名
ブラジル
職種コード 職種
G157 日本語教育
年齢制限
活動形態
日系
区分
交替
8代目
派遣期間
2年
派遣隊次
・2027/2 ・2027/3 ・2028/1

【配属機関概要】

1)受入省庁名(日本語)

社団法人アルモニア教育文化協会

2)配属機関名(日本語)

アルモニア学園

3)任地( サンパウロ州サンベルナルドカンポ市 ) JICA事務所の所在地( サンパウロ市 )

任地からJICA事務所までの交通手段、所要時間( バス で 約 1.0 時間 )

4)配属機関の規模・事業内容

当学園は都市部に進学する地方在住の日系子弟を対象とした学生寮として、1953年に設立された。1993年より教育機関として改組し、現在では生徒数約620名を抱える幼稚園から高校までの一貫校である。全日制課程による授業を行い、音楽・体育・美術など情操教育や英語・スペイン語・日本語の語学教育に力を入れている。現在も日本とのつながりを重視し、日本語を幼稚園から中学3年生まで正課授業として取り入れるほか、そろばんや太鼓、柔術といった課外活動も実施している。これまでに、小学校教育5名、体育1名、環境教育1名のJICA海外協力隊計7名派遣実績がある。

【要請概要】

1)要請理由・背景

同学園は創立以来、敬意、規律、責任感、協力、忍耐力および共同体を大切にする精神といった日本文化の基本的価値の継承を重視し、教育科目に日本語や日本文化学習を取り入れている。日本語指導は、幼児から中学生へ必修科目として、3名の日本語教師と3名の助手で授業を行っている。日本語能力試験N3合格が到達目標であるが、実際の生徒の日本語能力は学園の求める水準に至っていない。学園内の日本語教育の指導強化と教師の指導力向上、及び文化活動に関するカリキュラム再編を目的に、外国語としての日本語教育経験を持ち、教師への助言と生徒への指導が期待され、隊員要請に至った。

2)予定されている活動内容(以下を踏まえ、隊員の経験をもとに関係者と協議して計画を立て、柔軟に内容を変更しながら活動を進めます)

外国語教育部門の日本語・日本文化教育チームに所属し、以下の活動を行う。活動時間は月~金曜日7時半~17時半、土日はイベント時のみ。
1.日本語・日本文化の授業の補助および現地教師へのフィードバック
2.教材および教育資料の作成、改善及び文化活動に関するカリキュラム再編への協力
3..生徒を対象とした文化活動および異文化理解活動の企画・実施
4.現地教師への日本語、日本文化、習慣および現代日本社会に関する知識や情報の共有
5.課外事業、運動会、祭り、記念式典など、学園が主催するイベントへの参加・協力

3)隊員が使用する機材の機種名・型式、設備等

日本語教育専用の教室、プロジェクター、ディスプレイ、ホワイトボード、WIFI、教員と生徒の机と椅子等。
日本語教材は、学年ごとに学園の独自制作教材を使用。

4)配属先同僚及び活動対象者

配属先同僚:理事長(日系人男性)、校長(ブラジル人男性)、日本語教員3名、助手3名(男性・女性、ブラジル人・日系人)、授業コーディネーター(女性、ブラジル人)
活動対象者:生徒619名(幼児部57名、小学部287名、中学部199名、高等部76名)、初級~中級

5)活動使用言語

ポルトガル語

6)生活使用言語

ポルトガル語

7)選考指定言語

言語問わず(レベル:D)

【資格条件等】

[免許/資格等]:(日本語教育に関する資格が必須)

[性別]:(    ) 備考:

[学歴]:(    ) 備考:

[経験]:(実務経験)2年以上 備考:同僚教員に指導を行うため

任地での乗物利用の必要性

不要

【地域概況】

[気候]:(西岸海洋性気候) 気温:(5~35℃位)

[通信]:(インターネット可  電話可)

[電気]:(安定)

[水源]:(安定)

【特記事項】

授業を担当するにはブラジル教員免許が必要な為、現地教師の補助として授業に入る事になる。
住居は職員宿舎を予定。同宿舎の炊事・洗濯場の使用が可能。